(alla maniera di Saffo) di Pilon
Frammenti - V (da Ateneo, XI)
… Adelina … i tuoi occhi come il mare di Lemno
mi hanno toccato il cuore …
…
… che Afrodite stanotte mi ha parlato
Frammenti - VI (da Strabone, VI)
Un’anima che vaga come il vento notturno
e mani silenziose che scompigliano la spuma delle onde
e i primi olivi… quasi sulla riva
…
capelli e leggiadri calzari
Frammenti - VII (Da Massimo Tirio, Dissert. XXIV)
Sei tu, Maura, che abiti il vento Aquilone?
Perché mi scrivi, ora, un canto sulla pelle?
…
E’ la tua anima ad abitare il vento?
… fino a Citno verdeggiante… e Ciocci
Frammenti - IX (dallo Scoliaste di Pindaro, Pizie, II, 12)
Vorrei essere l’orlo della tua veste
e le dita della tua mano…
… oh, se l’anima mia potesse trasmigrare!
Frammenti - XI (Da Erodiano, περὶ μονήρους λέξεως, p. 7)
Si sparge per la via
il canto di Lucia
richiamando frotte
…
di mignotte.
Nessun commento:
Posta un commento